Eldest de oito crianças nascidas a Martin Lament e Lucia Cyganowska; três de seus irmãos morreram na infância, assustando profundamente o jovem Boleslava. Formada em Varsóvia, na Polônia como costureira, ela voltou para sua cidade natal para abrir uma loja de alfaiate com sua irmã Stanislava. Em 1884 Boleslawa tornou-se irmã na Congregação da Família de Maria, uma ordem em esconder-se devido à perseguição czarista. Ela serviu como alfaiate e professora em várias casas da Congregação. Em 1893, pouco antes de fazer seus votos solenes, Boleslawa questionou seu chamado a esta vocação; ela deixou a Congregação e voltou para sua casa de família. Ela se dedicou a cuidar dos pobres e sem-abrigo em Lowicz e, em seguida, em Varsóvia, onde ela e sua irmã Maria abriram outra loja de alfaiates para se apoiar. Diretora de um abrigo sem-abrigo, ela visitou os pobres e doentes nos abrigos e suas casas, cuidando de seus filhos, e certificando-se de que eles tinham acesso aos sacramentos e direção espiritual. Quando seu pai morreu na epidemia de cólera de 1894, Boleslava tornou-se o chefe de sua família. Em 1900, com a morte de seu irmão mais novo seminarista, Boleslawa sentiu novamente o chamado à vida religiosa. Ela se mudou para Gorczynska Leocadia e aprendeu tecendo para ter outro comércio para ensinar jovens meninas a dar-lhes uma chance na vida. Em outubro de 1905, com uma mulher semelhante e o padre jesuíta Felice Wiercinski, ela fundou a Congregação das Irmãs Missionárias da Sagrada Família para promover a unidade cristã, ajudar as pobres e as professoras sobre a vida cristã; ela serviu como primeira superior da congregação. No outono de 1907 as irmãs mudaram sua operação para São Petersburgo, Rússia. Em 1913 eles expandiram seu trabalho de educação para a Finlândia. A combinação dos horrores da Primeira Guerra Mundial e da Revolução Comunista em 1917 levou à perseguição de todos os cristãos na Rússia; em 1921 a Mãe Boleslawa foi forçada a voltar para a Polônia, abandonando grande parte do trabalho que haviam feito na Rússia oficialmente ateísta. Ela continuou o trabalho da Congregação, e por sua aposentadoria em Bialystok em 1935 houve 33 casas, incluindo uma em Roma, Itália. Mesmo na aposentadoria, e com sua saúde falhando, ela continuou a abrir e trabalhar em escolas e casas para mulheres solteiras. Em 1941 ela ficou paralisada e foi forçada a passar os seus anos restantes acamados, aconselhando as irmãs e orando pelo seu trabalho.